Puzzled - Look up tables

Hi everyone,

There is a survey form I have built in commcare. This form was already used for baseline and midline. Now we want to use the same form for endline. But I have one question: The programmatic staff says that one field which is in a lookup table should be removed from the form. How can I do this if fields are related by ID in the table? In the image below we need to remove localidade from the form, but if it is removed, there will be an error as bairro (neighborhood) is related to the ID of localidade.

Related fields

It should be noted that the same lookup table is used in another app in the same project space.

Looking forward to help