Are the mobile worker and web user for sure on the same project space? Whoever created the app would've needed to send you an invite to the project space. What is your web user's role? Some roles have restricted access, which could also explain this.