Hi Ed
We currently only support Datadog and Prometheus (which you would have to host yourself).
It should be fairly straight forward to implement a new provider in CommCare that would only give you 'custom' metrics. You'd then need to setup your own VM / service monitoring.
Let me know if you'd like more details on adding a new provider.