Hi
The images didn't come through. You could try user_id which should be the ID of the user who last updated the case.
Instead of mapping the IDs in the export tool have you considered having a separate user table in your DB and joining on it to get the usernames?