Telerivit - SMS Gateway not registering External ID (CaseID)

How do I set up the SMS gateway with telerivit so that the case id is sent to Telerivit with the other case properties? We have been using the gateway, but we don't have a unique identifier (phone numbers some times are shared) to track the status of sent messages