Expand lookup table options in Form Export

I am wondering if there is any way to expand the lookup table options in a
form export. Currently we have a lookup table that allows you to select 2
options from a list, and the list varies based on location. Ideally, in
our export, each of the options (but not each combination of options) would
be a different column in the Excel export with a 1 if selected, similar to
how you can split multi-select data in exports (described here:
https://confluence.dimagi.com/display/commcarepublic/Splitting+multi-select+data+in+form+exports).
Is there a way to edit the form export to do this?

Can I get any link for downloading commcare application to my PC?